Sanan alkaen käännös suomi-ruotsi

från
Fem år, men från vilket datum?Viisi vuotta, mutta mistä alkaen? Det framgick tydligt redan från början.Tämä on ollut selvää alusta alkaen. Det här har varit idén från början.Tämä oli ajatuksena alusta alkaen.
från och med
Från och med 2013 kommer antalet tilldelade utsläppsrätter att vara 5 procent lägre.Vuodesta 2013 alkaen nämä oikeudet ovat viisi prosenttia alhaisemmat. Jag hoppas att detta från och med i dag blir bekant för alla.Toivon, että tästä päivästä alkaen kaikki tietävät tämän asian. Pakistan kommer att kunna dra nytta av den nya tillämpningen av Allmänna preferenssystemet från och med januari 2006.Pakistan hyötyy uudesta yhteisön yleisestä tullietuusjärjestelmästä (GSP) tammikuusta 2006 alkaen.
med början
Kommissionen kommer förhoppningsvis att föregå med gott exempel under det kommande året, med början i Europa.Toivottavasti komissio toimii hyvänä esimerkkinä ensi vuodesta alkaen Eurooppaa koskevissa asioissa.