Sanan kyllä käännös suomi-tanska
- ja(Tilråb) Ja, jeg kommer også til Dem. (Äänekäs välihuomautus) Kyllä, puhun kyllä vielä siitäkin.Vores "ja" er et krævende "ja". "Kyllä"-äänemme on vaativa "kyllä"-ääni. Ja, vi har brug for større gennemskuelighed. Kyllä, me tarvitsemme suurempaa avoimuutta.
Sanan kyllä määritelmät
- varsinkin repliikeissä ilmaisemassa myönteisyyttä, toisen ajatukseen yhtymistä t. toisaalta tehostamassa väitettä
- muissa lauseissa, jotka ilmaisevat myönnytystä t. yhtymistä toisen ajatukseen
- sana, jolla puhuja vastaa myöntävästi
Esimerkit
- On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.
- En kyllä mene.
- On äiti laittanut kystä kyllä.
- Minun puolestani saat kyllä yrittää.
- Kyllä kai sinäkin tulet:
- Kyllähän siitä oli puhetta.
- Onko sinulla rahaa? – ”Kyllä”. (puhujalla on rahaa