Sanan rahoitus käännös suomi-tanska
- bevillingDer hersker således fortsat en vis tvivl vedrørende den bevilling, man er nået frem til, og som kan vise sig utilstrækkelig til opnåelse af det minimum af effektivitet, vi har fundet nødvendigt. Joitakin epäilyksiä jää kuitenkin siitä, riittääkö sovittu rahoitus takaamaan tehokkuuden vähimmäisrajan, joka on mielestämme saavutettava. En sådan udvidelse af opgaveområdet skal så også gå hånd i hånd med en bevilling af de nødvendige finansielle midler, og det på lang sigt. Jos viraston tehtäviä laajennetaan tällä tavoin, sille on myös myönnettävä riittävä rahoitus pitkällä aikavälillä. Den økonomiske bevilling er på EUR 20 millioner, og Fællesskabets bidrag til finansieringen af programmerne varierer indtil højst 80% af foranstaltningens samlede omkostninger. Ohjelman rahoitus on 20 miljoonaa euroa ja yhteisön osuus ohjelmien rahoituksessa voi olla enintään 80 prosenttia toiminnan kokonaiskustannuksista.
- finanserDen tætte forbindelse mellem offentlige finanser og den finansielle og økonomiske krise er meget tydelig. Julkisen talouden sekä rahoitus- ja talouskriisin läheinen yhteys on hyvin selvä. Den er et vigtigt bidrag til politikken om medlemmernes finanser, gennemskuelighed og relationer med offentligheden. Tämä on tärkeää jäsenten rahoitus-, avoimuus- ja suhdetoimintapolitiikan kannalta. Jeg er enig med kommissæren om, at gode offentlige finanser og en lav rente er godt for væksten. Olen komissaarin kanssa samaa mieltä siitä, että hyvä julkinen rahoitus ja matala korko ovat kasvulle hyväksi.
- fondDen Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: finansiering og funktionsmåde ( Euroopan globalisaatiorahaston rahoitus ja toiminta ( EU-finansieringen, der udgør 57 % af den samlede finansiering, er af afgørende betydning for fondens effektivitet. EU:n rahoitus (joka muodostaa 57 prosenttia kokonaisrahoituksesta) on keskeisen tärkeä rahaston tehokkuuden kannalta.
- midlerForhåbentlig vil der være tilstrækkelige midler til rådighed. Asianmukainen rahoitus saadaan toivottavasti. Der skal også være afsat tilstrækkelige midler til det. Sille on myös varattava asianmukainen rahoitus. Vil der blive fundet midler til at gennemføre denne fælles strategi? Saadaanko tälle yhteiselle strategialle järjestettyä rahoitus?
Sanan rahoitus määritelmät
Esimerkit
- Tarvittava rahoitus hankitaan usein säästämisen sijaan lainoituksella.
- Opiskelen rahoitusta kolmatta vuotta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja