Sanan rohkaisu käännös suomi-tanska
- opmuntringAndrej Sakharov så med rette denne pris som en opmuntring til alle dem, der har forpligtet sig over for menneskerettighedssagen i hele verden. Andrei Saharov oli oikeassa katsoessaan, että palkinto on rohkaisu kaikille niille, jotka ovat sitoutuneet ihmisoikeuksien aatteen hyväksi kaikkialla maailmassa.
- tilskyndelseNøglen til denne succes var en kombination af en betydelig bulgarsk og rumænsk indsats med kraftig tilskyndelse og støtte fra Unionen. Onnistumisen avain oli Bulgarian ja Romanian kova työ, jota täydensi EU:n voimakas tuki ja rohkaisu.