Sanan tuntematon käännös suomi-tanska
- ukendtI 1986 var BSE-sygdommen helt ukendt. Vuonna 1986 BSE-tauti oli täysin tuntematon. Han sagde: Fremtiden har mange navne, for de svage er den det uopnåelige, for de frygtsomme er den det ukendte, og for de modige er den muligheden. Hän ehdotti Euroopan yhdysvaltoja 1800-luvulla ja totesi, että tulevaisuudella on monet kasvot – heikoille se on saavuttamaton, pelkureille tuntematon, mutta rohkeille se tarjoaa tilaisuuden. For den sociale sikring er de som regel ukendte. Sosiaaliturvalle he ovat usein suuri tuntematon.
- fremmedLov og ret har for Pinochet altid været et ukendt, fremmed og uforståeligt begreb. Oikeudenmukaisuuden, joka Pinochetille on aina ollut tuntematon, vieras, tunnistamaton käsite.
- ubekendtDe praktiske og tekniske foranstaltninger i forbindelse med den konkrete overgang til den fælles valuta er den store ubekendte. Käytännön toimenpiteet ja tekniset toimenpiteet yhteisvaluuttaan siirtymiseksi ovat suuri tuntematon tekijä.
Sanan tuntematon määritelmät
- sellainen, joka ei tunne jotakin tiettyä, vailla tuntemusta oleva
- sellainen, jota ei tunneta, outo, vieras
- henkilö, jota ei tunneta
- outo tai vielä selvittämätön paikka tai olotila
Esimerkit
- Lainsäädäntöä tuntematonta saatetaan kutsua maallikoksi.
- Joku tuntematon mies kävi kysymässä.
- tuntematon numero
- Yhtälöä ratkaistaessa tehtävänä on selvittää tuntemattoman arvo.
- Edessämme odottaa matka tuntemattomaan.