Sanan valinnainen käännös suomi-tanska

elektiv
frivilligDet var en frivillig ekstramulighed, som ikke blev udnyttet. Se oli valinnainen lisätuki, jota ei käytetty. Hvis en protokol er frivillig, tænkte den jamaicanske regering, så kan vi også frivilligt udtræde. Mikäli pöytäkirja on valinnainen, Jamaikan hallituksessa ajateltiin, voimme sanoutua siitä irti vapaaehtoisesti. Den tekst, som vi stemte om i dag, har til formål at indføre et frivilligt instrument for europæisk aftaleret i form af en forordning. Tänään äänestettävällä asiakirjalla pyritään luomaan asetukseen perustuva valinnainen väline eurooppalaiselle sopimusoikeudelle.

valgfriDe Forenede Nationers konvention om handicappedes rettigheder (valgfri protokol) ( Vammaisten henkilöiden oikeuksia koskeva YK:n yleissopimus (valinnainen pöytäkirja) ( På den anden side mener jeg, at en valgfri anvendelse af fælles regler for grænseoverskridende aftaler er et brugbart alternativ. Toisaalta rajatylittäviä sopimuksia koskevien yhteisten sääntöjen valinnainen soveltaminen on mielestäni toteutuskelpoinen vaihtoehto. Alligevel er der syv af EU's medlemsstater, som stadig ikke har undertegnet denne konvention, og der er otte medlemsstater, som stadig ikke har ratificeret FN's valgfrie protokol. Seitsemän EU:n jäsenvaltiota ei kuitenkaan ole vielä allekirjoittanut yleissopimusta ja kahdeksan jäsenvaltion on vielä ratifioitava YK:n valinnainen pöytäkirja.

Kun merkitset ruksin tähän kohtaan, aihealue näytetään opiskelijalle tentin varauksessa valinnaisena, jonka hän voi valita mukana tenttiin tai jättää valitsematta. (wiki.eduuni.fi
Nykyistä valinnaisempi yo-koe kaikille ehkä jo syksyllä (hs.fi
Perusopetuksen valinnaisten opintojen yhteisenä tehtävänä on syventää oppimista, laajentaa opintoja ja vahvistaa jatko-opintovalmiuksia. (eperusteet.opintopolku.fi
Milloin valinnaiset alkavat koulussa?
Valitsin musiikin valinnaiseksi.

Sanakirja