Sanan ylistää käännös suomi-tanska

priseVi bør heller ikke prise løsladelsen af fanger, som i første omgang slet ikke burde have været arresteret. Meidän ei pitäisi myöskään ylistää sellaisten vankien vapauttamista, joita ei olisi pitänyt koskaan pidättääkään. Jeg vil endnu en gang prise deres fremsynethed, deres beslutsomhed og deres aldrig svigtende engagement for Europa. Haluan vielä kerran ylistää heidän visiotaan, heidän määrätietoisuuttaan ja heidän vankkumatonta sitoutumistaan Eurooppaan. I modsætning hertil kan jeg kun prise den tilbageholdenhed og respekt for loven, som landbrugerne i det nordvestlige England og hele Storbritannien har vist under hele denne krise. Sen sijaan voin ainoastaan ylistää Euroopan luoteisosan ja koko Britannian naudanlihan tuottajien koko tämän kriisin ajan osoittamaa malttia ja lainkuuliaisuutta.
roseJeg vil ikke rose Javier Solanas kvaliteter. En aio ylistää Javier Solanan ominaisuuksia. Det er resultater, som man egentlig ikke kan rose nok. Näitä aikaansaannoksia ei voida kyllin ylistää. Han nævnte, at Parlamentet hører Herri Batasuna rose terrorismen. Jäsen Titley totesi, että Herri Batasuna ylistää parlamentissa terrorismia.

Sanakirja