Sanan kannustaa käännös suomi-tsekki

podněcovatSoučasně musíme vytvořit prostředí, které bude podněcovat k investicím do infrastruktury. Meidän on myös luotava ympäristö, joka kannustaa investoimaan infrastruktuureihin. Domnívám se, že bychom měli podněcovat výzkum v těchto oblastech financováním části nákladů na něj. Uskon, että meidän pitäisi kannustaa tutkimusta näillä aloilla tukemalla osaa tutkimuskuluista. Je nutné prostě podněcovat výzkum léčby rakoviny a zvýšit financování výzkumu. On tarpeen yksinkertaisesti kannustaa tutkimuksia innovatiivisista syöpähoidoista ja lisätä tutkimuksen rahoitusta.
povzbuditMůžeme této situace využít s cílem povzbudit Bělorusko ke změně orientace? Voimmeko hyödyntää tätä tilannetta ja kannustaa Valko-Venäjää muuttamaan suuntaansa? Musíme najít způsoby, jak evropské spotřebitele k užívání elektromobilů povzbudit. Meidän on löydettävä tavat kannustaa EU:n kuluttajia käyttämään sähköajoneuvoja. Nemohu než vás povzbudit, abyste tímto způsobem pokračovali, a přeji vám hodně štěstí v tomto roce. Voin vain kannustaa teitä jatkamaan samaa rataa ja toivotan teille kaikille onnea tulevana vuonna.

Sanakirja