Sanan radio käännös suomi-tsekki
- rádioV Mnichově dříve sídlilo i Rádio Liberty a Rádio Svobodná Evropa. Myös Radio Liberty ja Radio Free Europe toimivat aiemmin Münchenissä. Nebo, jak řekl pan Robert Evans, dnes je v každém autě rádio. Tai kuten Robert Evans asian ilmaisi, jokaisessa autossa on nykyään radio. Sdělovací prostředky, jako jsou televize, rádio a internet, jsou zablokovány. TV, radio, internet ja muut tiedotuslähteet on suljettu.
- rozhlasNeexistuje zde svoboda projevu, nejsou zde svobodná média, rozhlas ani televize. Sananvapautta, vapaata lehdistöä, radiota ja televisiota ei ole. Veřejnoprávní rozhlas Slovenské republiky má ze zákona povinnost vysílat v jazycích národnostních menšin. Laki velvoittaa Slovakian tasavallan lakisääteistä radiota tekemään lähetyksiä kansallisilla vähemmistökielillä. Výbor pro kulturu a vzdělávání považuje rozhlas a televizi za rozhodující média pro šíření kultury a jazyka. Kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan mielestä radio ja televisio ovat olennaiset tiedotusvälineet kulttuurin ja kielen levittämisessä.
Esimerkit
- Radio soveltuu erityisen hyvin avaruustietoliikenteeseen.
- Kuulemme uutiset radiosta puolen tunnin välein.
- Historia tuntee radion keksijöinä kaksi fyysikkoa, joista toinen teki kokeitaan Kotkan edustalla.
- Radion asema kansainvälisessä tutkimuksessa on vankkumaton.