Sanan romani käännös suomi-tsekki
- RomTato opatření se dotýkají zejména 10 000 Romů, ale také Egypťanů a Aškétů. Nämä toimenpiteet koskevat erityisesti 10 000:tta romania mutta myös egyptiläisiä ja aškaaleja. Pane předsedo, "Samudaripen" je slovo, které v romském jazyce znamená "peklo na zemi", jinými slovy, genocida nebo holocaust. Arvoisa puhemies, "samudaripen" on sana, joka tarkoittaa romanien kielellä "maanpäällistä helvettiä" eli kansanmurhaa tai holokaustia. Slovensko i Maďarko má společné problémy, jako je například problém Romů. Myös Slovakialla ja Unkarilla on yhteisiä ongelmia, kuten romaniongelma.
- CikánV Řecku požadujeme založení Centra pro romská a cikánská studia, se zvláštním důrazem na kulturu. Pyydämme perustamaan Kreikkaan romaniasiain tutkimuskeskuksen, joka painottaa erityisesti kulttuuria.
- cikánka
- Rom Cikán
- Romka
- romštinaAvšak v Lotyšsku poskytuje základní vzdělání stát a místní správní orgány v osmi menšinových jazycích, z nichž některé jsou velmi malé, například romština nebo estonština. Tästä huolimatta Latvian keskus- ja paikallishallinto tarjoavat perusasteen opetusta kahdeksalla vähemmistökielellä, joista eräitä, esimerkiksi romania ja viroa, puhuvat hyvin harvat.
- romština cikánština
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja