Sanan vastaanotto käännös suomi-tsekki
- přijetíŽadatelé o azyl jsou zranitelní lidé, kteří potřebují odpovídající podmínky přijetí. Turvapaikanhakijat ovat suojattomia ihmisiä, jotka tarvitsevat asianmukaiset vastaanotto-olosuhteet. Musíme zůstat věrni evropské tradici demokratického a humanistického přijetí. Meidän on noudatettava eurooppalaisia perinteitä, joihin kuuluu demokraattinen ja inhimillinen vastaanotto. Největší problémy spojené se zajištěním řádného přijetí a dodržování azylových postupů má Itálie. Italialla on kaikkein suurimmat vaikeudet pyrkiessään varmistamaan, että asianmukaisia vastaanotto- ja turvapaikkamenettelyjä noudatetaan.
- recepce
- obdržení
- příjem
Sanan vastaanotto määritelmät
- tapahtuma, jossa lääkäri, hoitaja tms. ottaa vastaan potilaita tai muu samantapainen tilaisuus
- paikka, johon asiakas tai potilas voi tulla; voi olla toimisto
Esimerkit
- Lääkärillä on vastaanotto klo 8–15.
- Psykiatrin vastaanotto, hotellin vastaanotto, avaran vastaanotto