HoroskooppiReseptitVaihtoautotTietovisatTV-ohjelmatBlogitViihde

Sanan kilpailla käännös suomi-unkari

  • versengMás szóval, az Egyesült Államokkal folytatott versengésünk stratégiájának részét képezte volna. Toisin sanoen siitä piti tulla osa strategiaamme kilpailla Yhdysvaltain kanssa. A méltányosabb feltételeken alapuló nemzetközi kereskedelem lehetőséget jelent a kevésbé fejlett országok számára a világpiacon való versengésre. Kansainvälinen kauppa, joka perustuu oikeudenmukaisiin ehtoihin, on vähemmän kehittyneiden maiden keino kilpailla maailmanmarkkinoilla. Nincs idő a jogalkotási versengésre - hiszen a túlszabályozás nem jobb, mint a szabályok hiánya -, de eljött a cselekvés ideje, és Ön ezt jól tudja! Nyt ei ole aika kilpailla sääntelystä, koska liika sääntely ei ole yhtään sen parempi asia kuin sääntelyn puute, vaan nyt on korkea aika toimia, ja te tiedätte sen.
  • rivalizál
  • versenyez

Sanan kilpailla määritelmät

  • yrittää saada jotakin, jota myös muut haluavat
  • yrittää saavuttaa myyntiä ja markkinaosuuksia muiden kustannuksella

Esimerkit

  • Kimi Räikkönen kilpailee F1-osakilpailun ykkössijasta.
  • Nokia kilpailee suurista verkkotilauksista Ericssonin, Siemensin ja Nortelin kanssa.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja