Sanan laillinen käännös suomi-unkari

törvényesMi a törvényes alap, amely engedélyezi a személyes adatok e fajta feldolgozását? Mikä laillinen peruste oikeuttaa tämänkaltaisen henkilötietojen käsittelyn? A törvényes abortusz megakadályozza, hogy a nem kívánt gyermekek sorsa a szegénység, az éhínség és a betegség legyen. Laillinen abortti estää ei-toivottujen lasten tuomitsemisen köyhyyteen, nälkään ja sairauksiin. Üdvözlök és támogatok minden olyan lépést, amely garantálja és elősegíti az európai szolidaritási alapok törvényes felhasználását. Pidän myönteisinä ja kannatan kaikkia toimia, joilla taataan yhteisön solidaarisuusrahastojen laillinen käyttö ja helpotetaan sitä.
legálisA legális és az illegális migráció összefügg. Laillinen ja laiton siirtolaisuus ovat yhteydessä toisiinsa. Azonban csak a legális tartózkodásban és legális munkavállalásban vagyunk érdekeltek. Meitä kiinnostavat kuitenkin vain laillinen oleskelu ja laillinen työnteko. Egyértelművé kell tenni, hogy az európai munkavállalás egyetlen útja a legális munkavállalás. On tehtävä selväksi, että ainoa keino päästä työhön Eurooppaan on laillinen työnteko.

legitimAz új alkotmány előkészítésének és elfogadásának folyamata nem mondható legitimnek. Uuden perustuslain valmistelu- ja hyväksyntäprosessi oli tuskin laillinen. Az EU demokráciaellenes és antidemokratikus, és az emberi jogoknak nem legitim őrzője. EU:n on demokratian vastainen ja epädemokraattinen, eikä se ole kenenkään oikeuksien laillinen valvoja.
törvényszerű

Sanakirja