Sanan budding käännös tanska-englanti

puddingAs the adage goes, the proof of the pudding is in the eating! Som det gamle engelske ordsprog siger: beviset på, at budding eksisterer, er, at vi spiser den! And I think that Mr Straw’s speech was as Churchill once said ‘a pudding without a theme’. Og hr. Straws indlæg vil jeg med Churchills ord beskrive som "en budding uden tema". Floods of propaganda have led us to believe that for the euro, as for "the pudding, the proof is in the eating' . En ren syndflod af propaganda har medført, at man tror, at der gælder det samme for euroen som for en budding: Når man spiser den, så er det fordi, den er god.