Sanan luftkastel käännös tanska-englanti
- castle in the air
- pie in the skyIs emissions trading therefore pie in the sky? Er emissionshandel bare bygning af luftkasteller? When he started off in this job many years ago, he came forward with many legislative proposals which many people in this Parliament said were pie in the sky and would never be achieved. Da han startede i dette job for mange år siden, kom han frem med mange lovgivningsmæssige forslag, som mange medlemmer her i Parlamentet sagde var luftkasteller, som aldrig ville kunne nås.
- pipe dreamIt is not a pipe dream; it is realistic and also modern. Det er ikke bare luftkasteller, det er realistisk og også moderne. It will take more than pipe dreams to feed the poor properly. For ingen fattige bliver mætte af luftkasteller. And because, without development, democracy and respect for human rights are nothing more than pipe dreams. Og fordi uden udvikling vil demokratiet og respekten for menneskerettighederne ikke være andet end luftkasteller.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja