Sanan lyst käännös tanska-englanti

desire
us
I would not have the competence nor the desire to do that. Jeg har hverken beføjelser eller lyst dertil. I have no desire to bore myself - not even with my own speeches. Jeg har heller ikke lyst til at kede mig, ikke engang over mine egne taler. I have no desire to see yet another summit lose its colours, burst and disappear. Jeg har ikke længere lyst til, at endnu et topmøde mister farven, brister og er væk.
lust
uk
Seeing Kim fills me with a passionate lustThe boarders hide their lust to go homeAn ideal son is his fathers lasting lust

be inclined to
delight lust
feel inclined toWe must continue to work on a better entrepreneurial climate, in which more people feel inclined to set up a business and also have the opportunities to do so. Vi skal fortsat arbejde for et bedre erhvervsklima, hvor flere mennesker både har lyst til og mulighed for at starte en virksomhed. The cost to the manufacturer has been estimated at less than EUR 0.01 per tyre, which is negligible, in case anyone were to feel inclined to voice any criticism. Producentens udgifter skønnes at udgøre under 0,01 EUR pr. dæk, hvilket er helt uden betydning, i tilfælde af at nogen skulle få lyst til at rejse kritik.
feel likeThe Commission must not use OLAF as a dustbin for all the cases it does not feel like dealing with itself. Kommissionen skal ikke bruge OLAF som skraldespand for alle de sager, som den ikke selv har lyst til at gøre noget ved. I feel like telling the people affected that Parliament has done its homework but that the other two key players are neglecting their responsibilities. Jeg har mest lyst til at sige til de berørte, at Parlamentet har gjort sit hjemmearbejde, men de to andre hovedaktører lever ikke op til deres ansvar. I didnt feel like working yesterday, so I called in sick
inclination
us
We would have had time today for anyone with any inclination to notice what we should have. For dem, som har lyst til at bemærke det, som vi må have, havde vi haft tid i dag. The recession has reduced the inclination of companies to take investment risks and adopt innovations. Tilbagegangen har mindsket virksomhedernes lyst til at tage investeringsrisici og gennemføre innovationer. At the same time, it is our common interest and duty not to give in to this inclination but to seek a solution together. Samtidig er det i vores fælles interesse ikke at give efter for denne lyst, men søge en løsning sammen.
revelry