Sanan ordret käännös tanska-englanti

verbatim
us
I have just quoted verbatim from the press release issued by Clark on 10 January. Jeg har just citeret ordret fra Clarks pressemeddelelse fra den 10. januar. To quote verbatim from a document: ' the riches to be shared from Zaire are enormous' . Ordret: «les richesses à se partager du Zaïre sont énormes«, jeg citerer fra et dokument. I am not making this up: the majority of that sentence was taken verbatim from Recital M of the text. Det er ikke noget, jeg selv finder på. Det meste af den sætning kommer ordret fra tekstens betragtning M.
word-for-wordI am not quoting word-for-word, but that was the impression he gave. Jeg citerer ikke ordret, men det var det indtryk, han gav. His essay was a word-for-word copy of one on the Internet.