Sanan patologisk käännös tanska-englanti

pathologicalI am referring to what I would term Mr Oostlander's pathological aversion to secularism and the secular ideal. Jeg henviser til det, jeg vil betegne som hr. Oostlanders patologiske aversion mod verdslighed og det verdslige ideal. Like everyone else, I have long accepted that you are pathologically incapable of accepting responsibility for these things. Ligesom alle andre har jeg for længe siden accepteret, at De er patologisk ude af stand til at påtage Dem ansvaret for disse ting. Will it bring it up with the Greek Government or will we persist with the pathological situation we had with the previous Commission? Vil den bringe det for den græske regering, eller skal vi ryge ud i de patologiske tilstande, som vi havde under den forrige Kommission?