Sanan slovensk käännös tanska-englanti

Slovene
us
Subject: Difficulties of the Slovene theatre in Trieste Om: Vanskeligheder for det slovenske teater i Trieste What can you as European Commissioners do to preserve the Slovene theatre in Trieste, and with it the Slovene language? Hvad kan Kommissionen gøre for at bevare det slovenske teater i Trieste og dermed det slovenske sprog? That of course constitutes interference with the competence of the Slovene Parliament. Det er jo indblanding i det slovenske parlaments anliggender.
Slovenian
us
We wish the Slovenian Presidency every success. Vi ønsker det slovenske formandskab al mulig succes. Prime Minister, I wish the Slovenian Presidency success. Hr. premierminister! Jeg ønsker det slovenske formandskab al mulig succes. All the best to the Slovenian Presidency! Jeg ønsker det slovenske formandskab held og lykke!