Sanan beskære käännös tanska-espanja

recortarEn el momento actual, esta exigencia trasciende la necesidad de recortar las subvenciones al sector lechero. I øjeblikket går dette behov videre end behovet for at beskære mælketilskuddet. Para 2007, el Consejo también ha propuesto recortar las asignaciones de las agencias en aproximadamente 29 millones de euros. For 2007 har Rådet også foreslået at beskære bevillingerne til agenturerne med ca. 29 millioner euro. A los que tienen como único objetivo recortar el presupuesto de la Unión Europea, les pediría que se lo piensen dos veces. Dem, hvis eneste mål er at beskære EU's budget, vil jeg bede tænke sig om to gange.