Sanan supermagt käännös tanska-espanja

hiperpotenciaPorto Alegre ha expresado al fin con energía, este año, una tercera exigencia que si bien se dirige, ante todo, a la hiperpotencia militar, afecta también a la Unión Europea y a sus Estados miembros. Endelig har Porto Alegre i år givet stærkt udtryk for et tredje krav, der, selv om det først og fremmest angår den militære supermagt, også omfatter EU og dets medlemsstater.
superpotenciaEn fútbol, Europa es una superpotencia. Europa er en supermagt på fodboldområdet. De hecho, somos una superpotencia económica. Vi er faktisk en økonomisk supermagt. La Unión Europea no debería intentar ser una superpotencia militar, sino, yo diría, una superpotencia civil. EU bør efter min opfattelse ikke forsøge at være en militær supermagt, men mere end civil supermagt.