Sanan kriminel käännös tanska-hollanti

crimineel
Deze resolutie is niet alleen crimineel, maar ook weerzinwekkend! Dette beslutningsforslag er ikke bare kriminelt, det er afskyeligt! De asielzoeker wordt hier gecriminaliseerd. Een asielzoeker is geen crimineel. Asylansøgere kriminaliseres, men de er ikke kriminelle. Het maakt je nog geen crimineel of verrader. Det bliver man ikke kriminel eller landsforræder af.
misdadiger
Een misdadiger is nog altijd misdadiger en het slachtoffer slachtoffer. Den kriminelle bør altid forblive kriminel og ofret offer. Chee Soon Juan is geen misdadiger. Chee Soon Juan er ikke kriminel. De meesten van ons zijn per slot van rekening geen misdadigers. De fleste af os er jo trods alt ikke kriminelle.

delinquentWaarom hebben onschuldige slachtoffers recht op minder aandacht dan delinquenten? Hvorfor viser man uskyldige ofre mindre opmærksomhed end kriminelle?
misdadig
Een misdadiger is nog altijd misdadiger en het slachtoffer slachtoffer. Den kriminelle bør altid forblive kriminel og ofret offer. Ik zeg het u weloverwogen: dit gebrek aan actie van de Commissie is misdadig. Jeg vejer mine ord, når jeg siger, at Kommissionens mangel på handling er kriminel. Chee Soon Juan is geen misdadiger. Chee Soon Juan er ikke kriminel.