Sanan udelade käännös tanska-hollanti

weglaten
Ik hoop dat we - door middel van stemming in onderdelen - die tekst uit de definitieve tekst in tweede lezing kunnen weglaten. Jeg håber, at vi ved hjælp af delt afstemning kan udelade disse ord fra den færdige tekst ved andenbehandlingen. Amendement 3 zou verwijzingen weglaten die noodzakelijk zijn om conflicten met nationale jurisdictieregels uit te sluiten. Ændringsforslag 3 har til hensigt at udelade henvisninger, som er nødvendige for at undgå konflikter med nationale retsregler. Bovendien wil de Commissie de al te strakke juridische voorwaarden op het vlak van de contractuele inhoud weglaten. Desuden vil Kommissionen udelade de alt for strenge juridiske betingelser med hensyn til kontrakternes indhold.