Sanan bord käännös tanska-italia
- tavoloResta e deve restare sul tavolo. Det er stadig og bør forblive på bordet. Si trovano al posto d'onore, sul tavolo del Presidente. Orbán? De er på et ærefuldt sted, de smykker formandens bord. Tale strumento giace da un anno sul tavolo del Consiglio. Dette instrument har nu ligget på Rådets bord i et år.
- tavolaL'espressione "dal campo alla tavola” significa proprio questo. Udtrykket "fra jord til bord" betyder netop dette. Come una tavola, tale ordine deve avere almeno tre gambe. Ligesom et bord skal denne orden have mindst tre ben. Il nostro approccio è quello definito "dal campo alla tavola” e copre tutte le fasi dal campo alla tavola del consumatore. Vi har jord til bord-konceptet, som omfatter alle niveauer fra landbrug til forbrugerens bord.