Sanan frygtelig käännös tanska-italia
- abominevole
- efferatoI complici, organizzatori o finanziatori di questo crimine efferato non devono sfuggire alle proprie responsabilità innanzi alla giustizia. De medskyldige, organisatorerne eller sponsorerne bag denne frygtelige forbrydelse må ikke kunne undslippe deres ansvar.
- impressionante
- odiosoNell' Unione, però, la legge è gravemente carente e perciò chiediamo che venga attuata una normativa per inserire questo odioso crimine nel diritto penale. EU-lovgivningen har imidlertid en alvorlig svaghed. Derfor kræver vi, at der indføres lovgivning, som inddrager denne frygtelige forbrydelse under de strafferetlige bestemmelser.
- terribileIl 2008 è finito e la situazione è ancora terribile. 2008 er ovre, og situationen er stadig frygtelig. Il paese ha vissuto una terribile guerra civile. Libanon har været igennem en frygtelig borgerkrig. – Signor Presidente, in Europa si sta perpetrando una guerra terribile. - Hr. formand, der foregår en frygtelig krig i Europa.