Sanan horisont käännös tanska-italia

orizzonteUno degli orizzonti del nostro continente è l'Africa, ma è un orizzonte che noi abbiamo macchiato con la schiavitù e con il colonialismo. En af vores kontinents horisonter er Afrika, men vi har tilsmudset denne horisont med slaveri og kolonialisme. Il suo orizzonte spirituale, Presidente Prodi è quello della Goldman Sachs, non quello dei campanili e delle cattedrali, come pensiamo noi. Prodi, er Goldman Sachs' horisont, ikke en horisont af klokketårne og katedraler, som vores er. Ciò vale anche per la cooperazione con i paesi che sono al di fuori dell'orizzonte dell'adesione. Det gælder også for samarbejdet med de lande, som ligger uden for tilslutningens horisont.