Sanan trøje käännös tanska-italia
- camiciaChe bello sarebbe avere una calda camicia tessuta in casa anziché un consunto cappotto comunitario. Det ville være rart med en varm, hjemmestrikket trøje i stedet for en tyndslidt EU-overfrakke. In questo caso la differenza fra la «Repubblica» e la «Repubblica popolare» assomiglia alla differenza che c'è fra una camicia ed una camicia di forza. Forskellen i dette tilfælde mellem en »republik« og en »folkerepublik« er den samme som forskellen mellem en trøje og en spændetrøje.
- magliaHanno scritto molto del Tour de France, ed è un tedesco ad indossare per il momento la maglia gialla. De skriver en masse om Tour de France, hvor en tysker er iført den gule trøje i øjeblikket. Vorrei che la maglia gialla ritornasse spagnola, come nella prima tappa del Tour de France. Jeg ser gerne, at den gule trøje bliver spansk igen, som den var det i første etape af Tour de France.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja