Sanan beklager käännös tanska-portugali

desculpaPeço desculpa por lhe ter retirado a palavra. Jeg beklager, at jeg afbryder Dem. Peço desculpa por ter ultrapassado o meu tempo de uso da palavra. Jeg beklager, at jeg har overskredet min taletid. Peço desculpa por ter chegado um pouco atrasado. Jeg beklager meget, at jeg er lidt sent på den.
foi mal

perdãoPerdão: não haverá um "Presidente da Europa". Jeg beklager. Der vil ikke være en "Formand for Europa". É por essa razão que, quando era Ministro dos Negócios Estrangeiros, fomos pedir perdão aos Ruandeses, coisa que outros ainda não fizeram e que lamento.Det er grunden til, at vi, da jeg var udenrigsminister, sagde undskyld til rwanderne, hvilket andre stadig ikke har gjort, og det beklager jeg.