Sanan båre käännös tanska-portugali
- macaÉ lamentável que tenha sido preciso esperar tanto tempo pela maca para evacuar o senhor deputado Staes do hemiciclo. Det var uheldigt, at det varede temmelig længe at få fat i en båre, der kunne få hr. Staes ud af salen. O ferido israelita foi levado; no chão ficou Ahmed, que arrancaste das nossas mãos no momento em que conseguimos deitá-lo numa maca rudimentar.?Den sårede israeler er blevet kørt bort, og tilbage på vejen ligger kun Ahmed, som I rev ud af hænderne på os, lige da det var lykkedes os at få ham anbragt på en primitiv båre."