Sanan medmindre käännös tanska-portugali
- a menos queA menos que os Presidentes dos grupos decidam de outro modo. Medmindre gruppeformændene mener noget andet. A menos que haja indicações em contrário, assim será. Medmindre der er modstridende opfattelser, bliver det sådan. As regras nada valem, evidentemente, a menos que sejam aplicadas. Regler har naturligvis ingen værdi, medmindre de håndhæves.
- a não ser queA não ser que, como eu disse, se mude de rumo. Medmindre vi, som jeg har sagt, vender bøtten. Não o saberemos, a não ser que a Comissão leia a transcrição esta noite.Vi ved det ikke, medmindre den læser udskriften i aften. Não consegue fazer nada a não ser que sejam exercidas sobre ele grandes pressões. Det kan ikke gøre noget, medmindre det udsættes for pres udefra.