Sanan velkommen käännös tanska-portugali

bem-vindoBem-vindo ao clube, Tony. É bem-vindo para fazer este trabalho. Velkommen i klubben, Tony. Det er De velkommen til at gøre. Seja como for: bem-vindo de novo, Reino Unido.Hvorom alting er: Velkommen tilbage, England. Bem-vindo ao clube, Senhor Blair. Velkommen i klubben, hr. Blair.
bem-vinda!Muito bem, Bulgária! Sê bem-vinda! Godt klaret, Bulgarien - og velkommen!

bem-vindas!
bem-vindo!
bem-vindos!
boas-vindasPermita-me o prazer de lhe dar as boas-vindas ao clube.Jeg vil gerne byde Dem velkommen i klubben. Dou-lhe as mais calorosas boas-vindas! Jeg byder Dem hjerteligt velkommen. Senhor Presidente Toledo, dou-lhe as mais sinceras boas-vindas ao nosso Parlamento!Hr. Toledo, jeg byder Dem hjertelig velkommen i Parlamentet.