Sanan forsagthed käännös tanska-ranska

timiditéLes hésitations et la timidité de ce Parlement face au Conseil constituent un obstacle énorme. Parlamentets forsagthed og generthed over for Rådet er en stor hindring. Cela ne doit pas arriver, et le Conseil ne doit plus faire preuve de timidité en la matière. Det må ikke ske, og Rådets forsagthed i dette spørgsmål må få en ende. Le gouvernement algérien sort victorieux de l'épreuve, malgré sa solitude et la timidité, je dirais la pusillanimité, si coupable de l'aide européenne. Den algeriske regering modstår sejrrigt prøven på trods af dens alenegang og forsagthed, jeg vil endda sige forknythed, som skyldes hjælpen fra Europa.