Sanan mange käännös tanska-ranska

beaucoup
Merci beaucoup, Madame la Présidente. Mange tak, fru formand, mange tak, hr. Nous en avons beaucoup d'exemples. Det er der mange eksempler på. Une fois encore, je vous remercie beaucoup. Jeg vil endnu en gang sige mange tak.
beaucoup deOr beaucoup de points laissent à désirer. Der er mange ting, der lader meget tilbage at ønske.

bien
Eh bien, nombre d’entre nous l’ont fait. Det har mange af os faktisk allerede gjort. Il existe bien d’autres solutions. Det findes mange andre løsninger. À bien des égards, il s'agit d'une première. Dette er på mange måder noget, der aldrig før er set.
de nombreuxDe nombreux contrôles doivent être effectués. Der er mange prøver, der skal bestås. De nombreux défis seront à relever à l'avenir. Der ligger mange udfordringer forude. La proposition a de nombreux partisans et nombreux opposants. Forslaget har mange tilhængere og modstandere.
nombreux
Je pourrais énumérer de nombreux autres cas. Jeg kunne nævne mange andre tilfælde. J'ai reçu de nombreux points de vue. Jeg fik forelagt mange synspunkter. De nombreux défis seront à relever à l'avenir. Der ligger mange udfordringer forude.
plusieurs
Nous avons plusieurs modèles en Europe. Vi har mange modeller i Europa. Le document couvre plusieurs domaines. Dokumentet dækker mange områder. Il est nécessaire d'agir à plusieurs niveaux. Der er behov for handling på mange niveauer.