Sanan få käännös tanska-ruotsi

få
Detta är bara några få exempel.Og det er kun nogle få eksempler. Kommer den att få effektiva befogenheter?Vil det få den nødvendige slagkraft? Det här kan inte få fortsätta.Det må ikke få lov at fortsætte.
erhållaVi har rätt att erhålla information.Vi har ret til at få informationer. Därigenom kan en bekräftelse av tillgängligheten erhållas.Hermed kan man få en bekræftelse af tilgængeligheden. Vi måste också strida för att erhålla nödvändiga finansiella medel.Vi må ligeledes kæmpe for at få de nødvendige finansielle midler.

mottaRådet kommer att motta det dagen därpå i Bryssel så att de kan behandla det.Rådet vil få forelagt mandatet dagen efter i Bruxelles med henblik på nærmere overvejelse. Det blir ännu värre om mottagaren själv måste betala distributionskostnaden för att få motta denna oönskade reklam.Endnu værre bliver det, hvis modtagerne selv skal betale distributionsomkostningerne for at få lov at modtage den uanmodede reklame. F.d. fångar som mottas enligt detta program kan få tillgång till rehabiliteringsåtgärder i EU-medlemsstaterna i enlighet med tillämplig nationell lag.Tidligere indsatte, der modtages under denne ordning, kan få adgang til rehabiliteringsforanstaltninger i EU-medlemsstaterne i henhold til de gældende nationale love.
ta emotDet kommer att vara mer störande än att ta emot sådana meddelanden på sin persondator.Det vil være mere forstyrrende end at få sådanne beskeder på pc'en. Hon får inte ta emot besökare, föra telefonsamtal eller ta emot post.Hun må ikke få besøg, tale i telefon eller modtage post. Hon fick ta emot alla beundrarbrev (bli tvungen att ta emot
emottaga
förvärvaAtt förvärva större kapacitet förblir vårt primära åtagande.Det er vores vigtigste opgave at få en større kapacitet. Bara sådana städer har chansen att förvärva denna titel, denna utmärkelse, som placerar in sin stadskultur i ett europeiskt sammanhang.Kun de byer, som sætter deres bys kultur ind i en europæisk kontekst, har chancen for at få denne titel, denne udmærkelse. Som medlagstiftare bör parlamentet avstå från att försöka förvärva ännu större befogenheter på kommissionens bekostnad.Parlamentet bør som medlovgiver afstå fra at forsøge at få endnu flere beføjelser på Kommissionens bekostning.
gles
införskaffaDetta är platser där offentlig information om upphandling kan införskaffas.Det er steder, hvor man kan få officielt oplysningsmateriale om offentlige indkøb.

mottagaFörfattarinnan mottog det åtråvärda priset i litteratur.
skaffa
Nästa steg är att skaffa oss mer kunskaper.Næste skridt er at få større viden. Men konsumtionen kan vara avskräckande för att skaffa barn.Men forbrugerisme kan afholde folk fra at få børn. Där kommer ni säkert att kunna skaffa er viktig information.Der vil De bestemt få vigtige informationer.
uppköpa