Sanan broder käännös tanska-saksa

Bruderder
"Warum siehst du den Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem Auge bemerkst du nicht?" De kan se splinten i Deres broders øje, men ikke bjælken i Deres eget. Ich begrüße die Marij hier als Europäer und als finno-ugrischer Bruder aus Ungarn. Jeg byder dem velkommen her både som europæere og som en finsk-ugrisk broder fra Ungarn. Die Machtübergabe von Fidel Castro an seinen Bruder, Raúl, hat weder zu demokratischen Reformen noch zur Freilassung politischer Häftlinge geführt. Men Fidel Castros overdragelse af magten til sin broder, Raúl, har hverken ført til demokratiske reformer eller til frigivelsen af politiske fanger.
Brüderder
In Portugal war und bleibt Fausto Correia bekannt und geliebt für seinen unermüdlichen, lebenslangen Einsatz für die Demokratie und seine Hingabe an die Grundwerte der Brüderlichkeit und Freundschaft. Fausto Correia var og er fortsat kendt og elsket i Portugal for sin målrettede, livslange mission for at opnå demokrati og fremme grundlæggende værdier som broder- og naboskab.