Sanan balance käännös tanska-suomi
- taseTämä näkökulma osoittaa selvästi, että euroalueen tase on punaisen puolella. Dette perspektiv viser tydeligt, at euroområdets balance har røde tal. Olemme tyytyväisiä siihen, ettei tänään esittämänne tase anna aihetta kritiikkiin. Vi er glade for det, fordi den balance, som De har præsenteret for os i dag, ikke giver anledning til nogen kritik. Tässä maailmassa, jossa elämme, on 43 yhtiötä, joiden tase on suurempi kuin Puolan kaltaisen keskikokoisen EU:n jäsenvaltion kansallinen talousarvio. I den verden, vi lever i, er der 43 virksomheder, hvis balance indeholder større tal end statsbudgettet for en mellemstor EU-stat som Polen.
- tasapainoMeidän on säilytettävä tasapaino näiden kahden välillä. Vi skal holde begge dele i balance. Tämän keskustelun avain on tasapaino. Nøglen til denne debat er balance. Siinä on yritetty ottaa huomioon tuo tasapaino. Her har man forsøgt at tage hensyn til denne balance.