Sanan igen käännös tanska-suomi

jälleenToivottavasti tapaamme jälleen pian. Jeg håber, at vi mødes igen snart. Kehotamme jälleen Kiinaa tekemään niin. Jeg vil igen opfordre Kina til dette. Ibragimov on ryhtynyt jälleen syömään. Hr. Ibragimov er igen begyndt at spise.
taasEdistäkää taas sen käsittelyä. Vil De være venlig at fremme det igen? Toivon, että hän panee kuulokkeet taas korviinsa. Forhåbentlig har hun taget sine hovedtelefoner på igen. Arvoisa puhemies, tässä olemme taas. - Hr. formand! Så er vi her igen.

toistamiseenOlemme toistamiseen tehneet sen hyvin selväksi. Vi har understreget dem igen og igen. Toivon, ettei sitä tapahdu toistamiseen. Jeg håber ikke, det sker igen. Voitte mielellään jättää vielä toistamiseen asiaa koskevia kysymyksiä neuvostolle. De er velkommen til igen at rette spørgsmål til Rådet.
uudelleenSe avaa silmänne yhä uudelleen. Man spærrer øjnene op igen og igen. Tapaan hänet uudelleen Kairossa. Jeg mødes med ham igen i Cairo. Ehkäpä meidän täytyy toteuttaa se uudelleen. Måske vil det være nødvendigt at gøre det igen.
vielä kerranJos haluatte, toistan asian vielä kerran. Hvis De ønsker det, kan jeg godt gentage det igen. Sanon sen siis vielä kerran: endometrioosi. Så jeg siger det igen - endometriose. Tällä hetkellä on neuvoteltava ja vielä kerran neuvoteltava. Nu skal der forhandles igen og igen.

Sanakirja