Sanan levebrød käännös tanska-tsekki
- obživaPřekvapuje někoho ve sněmovně, že somálští rybáři, kterým byla odepřena obživa, se vrátili k prastarému zvyku pirátství? Er Parlamentet overrasket over, at somaliske fiskere, der fratages deres levebrød, har genoptaget det ældgamle erhverv som pirat?
- živobytíOhrozilo by to živobytí řady zemědělců. Mange landbrugeres levebrød ville således være i fare. Jak víte, zaměstnanost není jen živobytí; je to i základ lidské důstojnosti. Arbejde er, som medlemmerne ved, ikke blot et levebrød, det er grundlaget for den menneskelige værdighed. Živobytí producentů mléka je vážně ohroženo. Mælkebøndernes levebrød er alvorligt truet.