Sanan list käännös tsekki-englanti
- leafI think it is not just a fig leaf. Nemyslím si, že je tato iniciativa pouhým fíkovým listem. This means turning over a new leaf, not only with Guantánamo, but with all of the practices that have surrounded it. To znamená, že obrací list, nejen v otázce Guantánama, ale také všech postupů, jež jsou s tím spojeny. My message is to keep it simple otherwise, for small companies at least, it would just be a fig leaf for no change. Moje rada zní zachovat statut co nejjednodušší, jinak bude pro menší společnosti pouhým fíkovým listem zakrývajícím absenci změny.
- magazine
- newspaperThe newspaper Haarec has published the written command given by one of the military commanders to his subordinates. List Haarec zveřejnil písemný rozkaz vydaný jedním z vojenských velitelů jeho podřízeným. She newspapered one end of the room before painting the bookcaseHe newspapered his way through the South on the sports beat, avoiding dry towns
- sheetI still have before me a completely blank sheet. Ten list přede mnou je dosud zcela prázdný. We are not talking about a blank sheet of paper, so we are not starting from afresh. Nemluvíme o prázdném listu papíru, takže nezačínáme od nuly. Implementation of this proposal is making it possible to save over three million sheets of paper a year. Provádění tohoto návrhu umožňuje ušetřit více než tři miliony listů papíru ročně.