Sanan o käännös tsekki-englanti
- aboutWe are talking about oil, and also about gas. Mluvíme o ropě, ale také o plynu. We have spoken about policy and about procedure. Hovořili jsme o politice a postupu. Equality is not about laws: it is about behaviour. Rovnost nespočívá v zákonech - rovnost spočívá v chování.
- againstWho speaks against the request? Vystupuje někdo proti této žádosti? That is why we voted against it. Proto jsme hlasovali v její neprospěch. If you swim against the current, you must work harder
- at(The sitting closed at 00.05.) (Zasedání bylo ukončeno v 00:05) (The sitting was opened at 09.05) (The sitting was opened at 09.05) Let us make sure that it works. Postarejme se o to, aby to fungovalo.
- byThe mailbox is by the bus stopThe stream runs by our back doorHe ran straight by me
- ohOh if there's nothing else that [he] can do -' pokud je to vše, co může udělat " Oh, so you respect this vote, do you? Aha, takže vy tento výsledek respektujete, že? We say, oh, the infrastructure is destroyed. Říkáme, och, infrastruktura je zničená.
- onGM is based on disrupting DNA. Genetická modifikace je založená na narušení DNA. 2006 Annual report on the CFSP ( Výroční zpráva o SZBP za rok 2006 ( Our rapporteur is on the right track. Naše zpravodajka je na správné cestě.
- on/translations
- wowWow, this is really a big endeavour, not just in Europe but throughout space! Toto je skutečně velká věc, a to nejen v rámci Evropy, ale v rámci celého prostoru! Wow! How do they do that?Wow... I cant believe you would do such a thing.