Sanan přitom käännös tsekki-englanti

at the same timeAt the same time, very many tonnes of this toxic rock are created. Přitom vzniká obrovské množství tun této toxické horniny. At the same time, the price for Russian citizens is half as much. Přitom cena pro ruské občany za totéž vízum je poloviční. At the same time, it has not proposed any financing for this strategy. Přitom ale nenavrhlo žádný způsob financování této strategie.
simultaneouslyI wish to point out, however, that we cannot simultaneously increase the powers of an agency and reduce its budget. Nicméně bych ráda zdůraznila, že nemůžeme současně rozšiřovat pravomoci agentury a přitom snižovat její rozpočet. So how can we achieve the major objectives we set ourselves in the Europe 2020 strategy while simultaneously cutting funding in these areas? Jak tedy můžeme splnit zásadní cíle, které jsme si stanovili ve strategii Evropa 2020, když přitom v těchto oblastech současně snížíme financování?