Sanan zavázat käännös tsekki-englanti

tie
us
In addition, we also intend to commit all the contracting parties in terms of how to apply these criteria. Kromě toho máme rovněž v úmyslu zavázat všechny smluvní strany v souvislosti s tím, jakým způsobem uplatnit tato kritéria. Its two outs in the bottom of the ninth, tie scorethe sacred ties of friendship or of duty
bind
us
No democratic government can bind its successor with the irrevocable. Žádná demokratická vláda nemůže zavázat svého nástupce tímto "neodvolatelným". What we can say is that we are going to negotiate and afterwards try to bind them to our track. Můžeme říct, že budeme vyjednávat, a poté se pokusit je tím, co vyjednáme, zavázat. However, in return for the provision of State aid, the airlines must give a binding undertaking not to make staff cuts or salary cuts. Ovšem na oplátku za poskytnutí státní podpory se musí letecké společnosti zavázat, že nebudou propouštět zaměstnance ani snižovat platy.

bond
us
Investors face a quandary. Cash offers a return of virtually zero in many developed countries; government-bond yields may have risen in recent weeks but they are still unattractive. Equities have suffered two big bear markets since 2000 and are wobbling again. It is hardly surprising that pension funds, insurers and endowments are searching for new sources of returnMany say that government and corporate bonds are a good investment to balance against a portfolio consisting primarily of stocksThe prisoner was brought before the tribunal in iron bonds
lace
us
to lace ones fingers togethercloth laced with silver