Sanan cyklón käännös tsekki-espanja
- ciclónPara las víctimas del ciclón Nargis esto no es un problema político, sino de supervivencia. Pro oběti cyklónu Nargis to není otázka politiky, ale přežití. Esto es lo que piden cada vez más indios, atónitos después de ver la terrible reacción que tuvo el régimen ante los efectos del ciclón. Stále více Indů tento krok požaduje a je šokováno tím, jak režim zareagoval na dopady cyklónu. La mayor parte de la ayuda se destina a las zonas rurales -especialmente al delta- que todavía se están recuperando del ciclón Nargis. Podstatná část naší pomoci jde na venkov - zejména do delty - která se stále ještě zotavuje z cyklónu Nargis.