Sanan vytvořit käännös tsekki-hollanti

componeren
creëren
We kunnen inderdaad veel banen creëren. Můžeme vytvořit mnoho pracovních míst. We moeten vaste financieringsmechanismen creëren. Musíme vytvořit pevné mechanismy financování. Alleen dan creëren we nieuwe arbeidsplaatsen. To je jediná cesta, jak vytvořit nová pracovní místa.

maken
Soms heeft het geen nut om een definitie te ruim te maken. Někdy není užitečné vytvořit definici příliš širokou. We moeten ook eigen reserves beschikbaar maken, in zoverre deze aanwezig zijn. Musíme však vytvořit i naše vlastní zásoby, jsou-li k dispozici. Zonder NGO's kunnen we geen programma's maken die geheel succesvol zijn. Bez nich nemůžeme vytvořit zcela úspěšné programy.
redigeren
scheppen
Om die reden willen zij regionale markten scheppen. Právě proto chtějí vytvořit regionální trhy. Verder was de herschikking bedoeld om rechtszekerheid te scheppen. Za druhé bylo záměrem vytvořit právní jistotu. We moeten daarvoor de juiste voorwaarden scheppen. Musíme pro to vytvořit odpovídající podmínky.