Sanan zatykač käännös tsekki-hollanti

aanhoudingsbevelWe zouden de mogelijkheid moeten bestuderen om deze misdrijven te vervolgen door middel van een Europees aanhoudingsbevel. Měli bychom se zabývat i možností jejího postihu za pomoci evropského zatykače. Door het Europese aanhoudingsbevel en de verstekprocedures hebben wij onze meest fundamentele bescherming tegen onrechtvaardige arrestatie en gevangenneming verloren. Evropský zatykač a soudy v nepřítomnosti znamenají, že jsme ztratili nejzákladnější ochranu před nespravedlivým zadržením a uvězněním.
arrestatiebevelHet Europees arrestatiebevel is heel belangrijk - van het allergrootste belang zelfs. Evropský zatykač má velký význam - ve skutečnosti má doslova nejvyšší význam. Ook zullen we die gelegenheid benutten om het correcte gebruik van het Europees arrestatiebevel onder de aandacht te brengen. Tuto příležitost zároveň využijeme i k propagaci správného používání evropského zatykače. Desondanks kan ik u zeggen dat ik de tenuitvoerlegging van het Europees arrestatiebevel nauwlettend in de gaten zal blijven houden. I přes to vás však mohu ubezpečit, že budu uplatňování evropského zatykače velmi pozorně sledovat.

Sanakirja