Sanan předvoj käännös tsekki-kreikka
- αβάν-γκαρντ
- εμπροσθοφυλακήΣυνθήκη της Λισαβόνας εφαρμόζεται δίκαια για να επιτρέψει τη συνεργασία μιας "ευρωπαϊκής εμπροσθοφυλακής" εννέα κρατών μελών τουλάχιστον, όταν κάποια νομοθετική πρωτοβουλία μπλοκάρεται. Je to případ správného využití Lisabonské smlouvy, která povoluje "evropský předvoj" minimálně devíti členských států, jež navážou spolupráci, pokud je určitá legislativní iniciativa zablokovaná. Με άλλα λόγια, ο πολιτισμός θεωρείται ένα είδος εμπροσθοφυλακής για την προαγωγή και τη διάδοση των συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών, και την προώθηση του διεθνούς εμπορίου. Jinými slovy, kultura je vnímána jako jakýsi předvoj sloužící k prosazování a formulování zájmů Evropské unie a členských států a k podpoře mezinárodního obchodu.
- πρωτοπορία