Sanan čtvrt käännös tsekki-latvia

ceturtdaļaViena ceturtdaļa cilvēku vismaz vienreiz mūžā cieš no garīgās veselības problēmām. Každý čtvrtý člověk trpí alespoň jednou v životě duševními problémy. Priekšsēdētājas kundze, viena ceturtdaļa cilvēku vismaz vienreiz mūžā ir saskārusies ar garīgās veselības problēmām. - Paní předsedající, každý čtvrtý člověk se alespoň jednou v životě setkal s duševním onemocněním. Mums ir jāatceras, ka trešdaļai Eiropas iedzīvotāju dzīves laikā konstatē saslimšanu ar vēzi, un ceturtdaļa eiropiešu mirst no šīs slimības. Musíme si uvědomit, že během svého života každý třetí Evropan onemocní touto diagnózou a každý čtvrtý Evropan na tuto diagnózu zemře.