Sanan irsko käännös tsekki-liettua
- AirijaAirija kalba tik už save, Slovėnija irgi už save. Irsko mluví za Irsko, Slovinsko za Slovinsko. Airija vadovaujasi PSO gairėmis. Irsko musí řídit Irsko a usměrňuje ho WHO. Airija priklauso pastarajai kategorijai. Irsko spadá do druhé zmíněné kategorie.
- AirijosAirijos referendumo rezultatas buvo Airijos pergalė. Výsledek irského referenda znamenal pro Irsko vítězství. Airijos balsuotojai kalbėjo už Airiją. Voliči v Irsku se vyjádřili za Irsko. Nvienas iš jų nenorėjo išvykti iš Airijos. Nikdo z nich nechtěl Irsko opustit.
- Airijos respublikaEuras pateko į krizę ir noriu, kad Parlamentas atkreiptų dėmesį, kad, nors mano rinkėjai nemoka eurais, turime bendrą sausumos sieną su Airijos Respublika. Euro je v krizi a já bych chtěla, aby tato sněmovna vzala na vědomí, že přestože mé voličstvo nepoužívá euro, máme společnou pozemní hranici s Irskou republikou. Tačiau turiu pripažinti, kad ši krizturi tokį patį didžiulį poveikį ir Šiaurės Airijoje esančiai mano rinkimų apygardai, kuri dalijasi sausumos siena su Airijos Respublika. Je však třeba si uvědomit, že krize zároveň způsobila dominový efekt v mém volebním obvodu, Severním Irsku, které s Irskou republikou sdílí společnou hranici.