Sanan prospěch käännös tsekki-portugali
- lucroNão podemos permitir que bens comuns sejam usados para obter lucros pessoais. Nemůžeme připustit, aby se společný majetek využíval ve prospěch jednotlivců. Outros que beneficiam são os gangsters da Máfia, que também arrecadam lucros enormes. Další, kdo z toho mají prospěch, jsou mafiáni, kteří z toho také mají velké zisky. Pedimos-lhe que valorize este modelo e que não o sacrifique no altar do grande mercado para único benefício dos fazedores de lucro fácil. Chceme, abyste tento model vyzdvihli, nikoliv abyste ho obětovali na oltář větších trhů ve výhradní prospěch hrabivců.
- proveitoEm proveito de quem ou do quê? Kdo nebo co z toho bude mít prospěch? Além disso, qualquer actividade económica pode tirar proveito das artes e da educação cultural. Kromě toho může mít z uměleckého a kulturního vzdělání prospěch jakákoliv hospodářská činnost. Na realidade, as boas ideias podem ser divulgadas e aplicadas a nível europeu em proveito de todos. Dobré nápady lze na evropské úrovni šířit a uplatňovat ke společnému prospěchu nás všech.