Sanan uspokojivě käännös tsekki-portugali

satisfatoriamenteAinda não está satisfatoriamente assegurado o respeito pelos direitos destas minorias. Zatím se ještě nepodařilo uspokojivě zajistit dodržování práv těchto menšin. Irei, contudo, analisar de novo esta questão e espero que ela possa ser resolvida satisfatoriamente no Conselho de Junho. Přesto se však otázkou budu znovu zabývat a doufám, že se tento problém podaří v Radě v červnu uspokojivě vyřešit. Neste aspecto, podemos dizer com franqueza que este ponto ainda não foi finalmente e satisfatoriamente resolvido. Zde můžeme upřímně konstatovat, že tento bod ještě nebyl konečně a uspokojivě vyřešen.